Можно ли ограничить каждого менеджера в количестве публикуемых постов?

На данный момент, установить лимит на публикации для каждого менеджера возможности нет. Количество постов на балансе аккаунта является общим в вашем аккаунте для вас и всех приглашенных вами менеджеров.